the bands listed are:
Xuelun, Screaming Savior, Fearless, Rakasasa, and Mating
and this is the english advert:
Summer soon coming to an end! the metal of the night come here again! this time playful warrior has brought a few pieces of powerful local metal band for shanghai metal fans! In addition, we also invited from Hefei very powerful metal band - Mating! Mating is also the band's debut in Shanghai !! brothers friends site see !!
red, repressed, commy, china metal here we come (with full report)